‚ŠÛŽR‚Ì”öª